Mathematical equations – Docs editors Help.
H
μμ¬λ 무μμΈκ° – E.H.μΉ΄

βμμ¬λ 무μμΈκ°.βλ 1961λ μ μ°μ¬μ Έ μ΄μ λ κ³ μ μ΄ λμλ€κ³ ν΄λ 무방νλ€. 90λ λμ λνμ λ€λ λλ μ΄λ―Έ μ΄μ± μ΄ μμ λ‘κ² λ²μ λμ΄ μ½νλ μμ μ΄μμ§λ§ μμ½κ²λ 20λ μ΄ μ§λ 2014λ μ μ²μ μ½κ² λμλ€. μ°μ¬μ§ μ§ 50λ μ΄ μ§λ μ± μ΄λλ§νΌ μ΄ μ± μ΄ μ°μ¬μ§λ λΉμμ μ¬νμ , λ¬Ένμ λΆμκΈ°μ μ§κΈμ μν©μ λ§μ΄ λ€λ₯Ό μ λ°μ μλ€. μ§κΈμΌλ‘μλ μμμ μΌλ‘ μΈμ νλ λ΄μ©λ λΉμλ‘μλ λ Όμμ μ΄μλ κ² κ°κΈ°λ νλ€.
μλ₯Ό λ€μ΄, βκ°κ΄μ±βμ΄λΌλ κ²μ λν΄μ, νμ¬λ‘μλ μμ°κ³Όνμμμ‘°μ°¨ μ λ μ§λ¦¬λΌλ κ²μ νμλ₯Ό νκ³ μλ€κ³ μκ°νλλ°, λΉμμλ μμ¬μ μ¬μ€μ λ°νμλ μ λ μ§λ¦¬κ° μλ€λ μκ°λ μ ννμλ κ² κ°λ€. μλμ±(?) μλμ£Όμ(?)κ° μΌλ°νλ κ²λ μ΄ μ± μ΄ μΈλ₯ μ¬νμ κΈ°μ¬ν μΌλΆλΆμ΄ μλκΉ νλ€.
μλ§λ μ± μ ν€μλλ βλ³μ¦λ²β μ λκ° λμ§ μμκΉ νλ€. μ μλ μμ¬μ μ¬μ€μ΄λΌλ κ²μ λ―Έλμ λΉμΆμ΄μ νλ¨ν μ λ°μ μλ κ²μ΄λΌκ³ λ§νλ€. λν΄ν λ¬Έμ μΈλ°, λλ‘μλ βμμ¬μ μ§λ³΄μ λν μΈμμ λ°νμΌλ‘ κ³Όκ±°μ μμ¬μ μ¬μ€μ ν΄μνκ³ κ³Όκ±°μ μμ¬μ μ¬μ€λ‘λΆν° μμ¬μ μ§λ³΄μ λ°©ν₯μ νμνλ λ³μ¦λ²μ κ³Όμ μ΄ μμ¬λ€.β μ λλ‘ μμ½νλ κ²μ΄ μ΅μ μ΄λ€.
μ μλ μμ¬λ μ νμ΄ μλλΌκ³ νλ€. μ¦, λͺ¨λ κ²μ΄ μ μ λ»μ΄λ€λΌλ©° μμ¬μ λ°©ν₯μ μ΄μ΄μ±μ μΈ νμ κ·μμμΌμλ μ λλ€λ κ²μ΄λ€. λν μμ¬λ λ¬Ένλ μλλΌκ³ νλ€. μ무 κ°μΉ νλ¨λ μλ μλ μ΄μΌκΈ°λ μλλΌλ κ²μ΄λ€. μμ¬λ κ³Όνμ΄κ³ , μ°λ¦¬κ° μ΄λμμ μλλλ₯Ό ν΅ν΄ μ΄λλ‘ κ° κ²μΈκ°λΌλ μ§λ¬Έμ λλ΅μ μ°Ύλ νμμ΄λ€.
μμ¬λ κ³Όνμ΄κ³ μμ¬μλ 보νΈμ μΈ μ§λ¦¬κ° μ‘΄μ¬νλ€κ³ νλ€. μ°λ¦¬κ° μμ¬λ₯Ό μ½λ κ²μ κΆκ·Ήμ μΌλ‘λ μ°λ¦¬κ° κ° κΈΈμ λν λͺ¨μμ΄ λͺ©μ μΌ κ²μ΄λ€. λ€μ νλ², νκ΅ μ¬νμ μμ΄μ, μμ¬λ₯Ό λ°λ‘ μΈμ°μ§ μκ³ μ λ―Έλλ₯Ό λκ΄ν μ μλ€λ μ¬μ€μ μ§λ¦¬μ κ°κΉλ€.
Trauma and Recovery – Judith Herman
2014-06-18

μ²μ μ΄ μ±
μ μ§μμ λλ, μμ μ ννλ λ§λ‘ βνλ§βμ΄ λλ μ±
μ΄μ§ μμκΉ κΈ°λνμλ€. νΈλΌμ°λ§λΌλ κ°λ
λ μ§μ₯ μνμμ λ§λλ λλΌμ΄λ€λ‘λΆν° κ²ͺλ μ€νΈλ μ€ μ λλ₯Ό μκ°νμμ λΏμ΄μλ€. κ·Έλ¬λ, κ²°μ½ κ°λ³κ² μ½μ λ΄μ©μ μλλ€.
μ μλ μ΄ μ±
μ ν΅ν΄ λ€μν νκ²½-κ°μ μμλΆν° κ΅κ°μ μ΄λ₯΄κΈ°κΉμ§-μμ νΈλΌμ°λ§λ₯Ό κ²ͺλ μ¬λλ€μ 곡ν΅μ μΈ νμκ³Ό κ·Έλ‘λΆν° λ²μ΄λλ λ°©λ²μ λν μ°κ΅¬λ₯Ό μ§λμ±νλ €λ μλλ₯Ό νκ³ μλ€. μ¬λ¬ μ°κ΅¬μλ€μ λ
Όλ¬Έκ³Ό μ¬λ‘λ₯Ό μΈμ©νκ³ μμΌλ‘μ μ°κ΅¬ λ°©ν₯μ μ μνλ λ± λ€λΆν νμ μ μΈ μ±
μ΄λΌκ³ λ³Ό μ μλ€.
κ·Έλ λ€κ³ μ°¨κ°κ² κ°κ΄μ μΌλ‘ νΈλΌμ°λ§μ κ·Έ νΌν΄μλ€μκ² μ κ·Όνλ κ²μ μλλ€. μ€νλ € μ μλ μ μ μ νΈλΌμ°λ§μ λν μ°κ΅¬λ, μ΅μ λ°μ μλ€μ λν κ΄μ¬μ΄λ―λ‘, λ³Έμ§μ μΌλ‘ μ μΉμ μΌ μ λ°μ μλ€κ³ μ£Όμ₯νλ€. λν ννλ€ μ€ μμνκ² νλ¬Έμ μΌλ‘ μ κ·Όνλ €λ νλμ λν΄μ κ²½κ³νλ λ§κΉμ§ νκ³ μλ€.
μ±
μ λ°λΆλ PTSDμ 곡ν΅μ μΈ νμλ€κ³Ό μ¬λ‘λ€μ λν΄μ μ 리νκ³ μκ³ νλ°λΆλ κ·Έλ€μ΄ ν볡νλ κ³Όμ μ λν΄μ κΈ°μ νκ³ μλ€. κ·Έλ¬λ μ¬μ€ μμΈν λ΄μ©μ μ€μ λ‘ μ¬λ¦¬ μλ΄μ¬λ€μ μν μ‘°μΈμ΄λΌκ³ 보μ¬μ§ λ§νΌ μ λ¬Έμ μΈ λ― νμ¬ μ΄λ ΅κ³ λ무 λ¨Ό μκΈ°λ‘ λ€λ € κ·Έλ κ² μ λΏμ§λ μμλ€.
κ°μ₯ 곡κ°ν μ μμλ λΆλΆμ νκΈ°(Afterword)μ λ΄μ©μ΄μλ€. νκΈ°μμ μ μλ PTSDλ μ¬νμ μΈ μ°¨μμΌλ‘κΉμ§ νμ₯ν μ μλ€κ³ νλ©° λ€μν μ¬λ‘λ₯Ό μ μνλ€. λλ κ·Έ λ΄μ© λλΆλΆμ΄ νκ΅ μ¬νμ κ·Έλλ‘ μ μ©λ μ μλ€κ³ μκ°νλ€.
νκ΅ μ¬νλ λ€μν νΈλΌμ°λ§λ₯Ό κ²½νν μ¬νκ° μλκΉ νλ€. 70λ
μ΄ μ§λ¬μ§λ§, μ΅κ·Ό μ΄λ¦¬ μ§λͺ
μμ λ€μ μλ©΄μΌλ‘ λ μ€λ₯Έ μΌμ μΉνμ κ²½νλ€, μΉμΌνλ€, μ μ, κ·Έλ¦¬κ³ μ΄ν κ΅°μ¬ λ
μ¬μ μμΈνλ μκΈ°λ€μ΄ λͺ¨λ νκ΅ μ¬νμ νΈλΌμ°λ§μ κ²½νμΌ κ²μ΄λ€. λ§νμλ©΄, νκ΅ μ¬νλ μ¬ν μ μ²΄κ° μ€λ κΈ°κ°λμ λ°λ³΅μ μΈ νΈλΌμ°λ§λ₯Ό κ²ͺμ κ²μ΄λ€.
κ°μΈμ΄ νΈλΌμ°λ§μμ λ²μ΄λκΈ° μν λ¨κ³λ₯Ό μ μλ μΈ κ°μ§λ‘ λλκ³ μλ€. μ²«μ§Έκ° μμ μ ν보 λμ§Έκ° κΈ°μ΅κ³Ό μ λ, μΈ λ²μ§Έκ° μ°κ²°μ΄λ€. λκ°μ λ¨κ³κ° νΈλΌμ°λ§ μ¬νμ μΉμ λ₯Ό μν΄μλ νμνλ°, μ°λ¦¬λ μμ§ λ λ²μ§Έ λ¨κ³λ μ λλ‘ λμ΄ μμ§ μκ³ μλ€. μ¦, λ²μ£ νμλ₯Ό κΈ°μ΅νκ³ μ§μ€μ λ°νλ©° λ¨μ£νλ μμ
μ΄ λμ΄ μμ§ μμ κ²μ΄λ€.
νλ¨Όμ ννμ΄ κΌ νκ΅ μ¬νλ₯Ό λκ³ λ§νκ³ μλ€λ μκ°λ§μ λ€μλ€. βμ΄λ€ ννλ‘λ (λ²μ£ λλ λ²μ£μ λν 묡μΈμ λν) 곡μμ μΈ μΈμ κ³Ό μ°Ένλ₯Ό νμ§ μκ³ μλ λͺ¨λ μ¬νμ κ΄κ³κ° (κ³Όκ±°μ λν) λΆμΈκ³Ό μλ°ν¨μ΄λΌλ λΆν¨ν μν κ΄κ³λ‘ μ€μΌλ μ±λ‘ λ¨μ μλ€.β μ°λ¦¬λ₯Ό λκ³ νλ λ§ κ°μ§ μμκ°?
νλ ₯μ κ°ν΄μλ μ§μ€μ κ°μ₯ λλ €μνλ€κ³ νλ€. μ§μ€μ μ¨κΈ°κΈ° μν΄μλ κ·Έ μ΄λ€ μλ¨κ³Ό λ°©λ²λ κ°λ¦¬μ§ μλλ°, λνμ μΈ μκ° νΌν΄μ μ§μ μ μ λΉμ±μ νΌμ μν€λ κ²μ΄λ€.κ·Έλ¦¬κ³ μ€νλ € νΌν΄μλ€μ 곡격νκ³ λ νλ€. μ°λ¦¬ μ¬νμ μΌλ‘λ μμ§λ λ무λ μ λ¨Ήνκ³ μλ βμκΉλ‘ βμ΄ μ΄μ ν΄λΉνλ κ²μ΄κ² λ€.
κ³Όκ±°μ λν μ λ¦¬κ° λμ§ μκ³ μλ λ―Έλμ λν μ€κ³λ 무μλ―Ένλ€. κ·Έλ¬λ μ§κΈ κ³Όκ±°μ¬λ₯Ό μ²μ°ν΄μΌ λλ€κ³ , μ΄κ²μ΄ κ°μ₯ μκΈνλ€κ³ λ§νλ€λ©΄ μ΄λ€ λλ΅μ λ€μμ§β¦ μ΄λλ‘ μκ°μ΄ μ§λ λ°©κ΄μλ‘μμ λ―Όμ‘±μ±μ΄ 체ν λμ΄ κ° κ²λ§ κ°λ€.
λλ μ°λ¦¬ μμ¬μ νΌν΄μλ μλ κ² κ°λ€. λ λλ μΉμ² μ€μ μ§μ μ μΌλ‘ κ°μ₯μ κ°λ€ μ¨ μ¬λλ μκ³ , λ±ν λ¨Ήκ³ μ΄κΈ° νλ€μ§λ μλ€. νλ¨Όμ ꡬλΆμ λ°λ₯΄λ©΄ λ°©κ΄μ(bystander) μ λκ° λκ² λ€. β μ°λ¦¬, λ°©κ΄μλ€μ νλ ₯μ νΌν΄μλ€μ΄ λ§€μΌ μ§λ΄μΌλ§ νλ μ©κΈ°μ μΌλΆλΆμ΄λΌλ μ°λ¦¬ μμμ μ°ΎκΈ° μν΄μ μ°λ¦¬ μμ μ μ΄ν΄ λ΄μΌ νλ€.β μ΄κ²μ λμκ² νλ λ§λ‘ λ€λ¦°λ€.
κ·Έλ¬λ μμλ―ΌμΌλ‘μλ μ΄ μ± μμ μ½μ ꡬ체μ μΈ λ΄μ©λ€μ λ΄κ° λ€μ μ°Ύμ 보며 μ€νν΄μΌ λλ μν©μ μ€μ§ μμμΌλ©΄ μ’κ² λ€λ λ°λ¨μ΄λ€.
λν – 리μν¬
2014-04-23

리μν¬. κ·Έλ€μ μΈμ΄λ‘λ μμνμ μν. μ°λ¦¬ μΈμ΄λ‘λ μλλ₯Ό μμ κ° μ§μμΈ.
μμμ μ΄λ©΄μ λλ΄μ κΈ°λ‘μ΄λΌλ ννλ‘ κΈ°μ λμ΄ μμ΄μ, μ€νλ € λ 곡κ°μ΄ κ°λ₯ λ©΄λ λ§μκ³ , μμ§ν μ νλ‘ λκ»΄μ§κΈ°λ νμλ€. λ¨μ΄ μ΄ μ κΈ°μμλ μ€νλ € λ¨μ μ λͺ» λλ¬λ΄λ λ©΄λ μμ§ μλ μΆλ€.
격λμ μλλ₯Ό μΉμ΄νκ² μ΄λ€ κ°μ λΆ. λλ‘λ μ½ν λͺ¨μ΅λ 보μ΄κ³ , νλ ₯μ μ£Όλ λ€μλ κ²½νλ μμ§νκ² κΈ°μ νκ³ μλ€. λΆλͺ ν κ²μ κΈ°νμ£Όμμλ€λ§μ΄ μΉλ¦¬ν΄μ¨ μμΈν μμ¬λ₯Ό κ°μ§ μ°λ¦¬μκ², μ§κΈ μμ μμ λμ± λ νμν κ°λ₯΄μΉ¨μ μ£Όμ λΆμ΄λΌλ κ²μ΄λ€.
μ μ°λ¦¬λ νλ²λ μ²μ°νμ§ λͺ»νμλκ°. λ΄κ° μ΅κ·Ό λ€μ΄ λλΌκ³ μλ μ’μ κ°μ (λλ κ·Έμ μνμΈμΌ λΏμ΄μ§λ§) 리μν¬ μ μμ΄ λ¨Όμ λκΌμλ€λ, λ΄ μ’μ κ°μ κ·Όκ±°κ° λν΄μ§λ λ― νμ¬ μνκΉλ€.
κ²°κ΅μ μ°λ¦¬λ λμΉμ§ λͺ»νλ μ°λ§€ν λ―Όμ‘±μ± λλ¬Έμ ν° μΌμ λͺ»ν΄λΌ κ²μ΄ λΆλͺ
νκ³ , λΏλ¦¬ κΉμ κΈ°νμ£Όμλ μμ μ²μ° λμ§ λͺ»νλ κ² μλκ°. μ΄λ¦΄ μ 보μλ ννμ μΈ μΈμ΄λ₯Ό λ¨λ°νλ©° κ²λ©μ λ€μ΄ νλνλ λνμ μ΄λκΆλ€μ΄ λ μ€λ₯Έλ€.
μλ³Έμ£Όμ μ΅μ²¨λ¨μμ μΌνκ³ μλ λ³μ μμ΄μλ§ μμ§λ βμΈκ°μ λν μ‘΄μ€μ νμ°μ μΌλ‘ μ¬νμ£Όμλ‘ κ·κ²°λλ€.βλ λ§μ 곡κ°νλ€.
μ¬λμ΄β¦ λΉ΅λ§μΌλ‘ μ΄ κ²μ΄ μλμβ¦
λλ μ΄λλ‘ νλ¬κ°κ³ μλκ°.
κ²μΌλ¦μ λν μ°¬μ – λ²νΈλ°νΈ λ¬μ
2014-04-23

μμΈμ΄ λͺ¨μμ΄λΌ κ΄ν΅νλ μ£Όμ λ₯Ό μ°ΎκΈ° μ΄λ €μ΄ λ―λ 보μ΄λ, ν λ§λλ‘ λ§νκ³ μ νλ λ°λ μΈλ₯μ νμλ‘μ΄ μΆμ λν λ¬μ
μ κ³ λ―Όμ΄λ€.
λ¬μ
μ 30λ
λ κ³ λ―Όκ³Ό μ μμ΄ μ°λ¦¬ μΈλμλ μΆ©λΆν μ ν¨ν λ― νλ€. κ·Έμ ν΅μ°°μ κ²½μλ₯Ό ννλ ννΈ, μ μ΄λ νκ΅ μ¬νλ λ¬μ
μμ‘΄ μκΈ°λ³΄λ€ νμλ‘μμ§ κ² κ°μ§ μμ μνκΉκ³ μΈμνΈ μ°Έμ¬μ λ§λ¬Όλ € μ°Έλ΄νκΈ°λ νλ€.